Citibank + Cinemark

Citibank + Cinemark

FICHA TÉCNICA

Cliente / Client: Citibank + Cinemark

Cargo / Role: Designer

Agência / Agency: RS Digital Direct

Categoria / Category: Direct

Ano / Year: 2006

Citibank Cinemark Cinema em Dobro 1

PT: No Citibank, seu lugar vai estar sempre reservado.
EN: At Citibank, your place will always be reserved.
ES: En Citibank, su lugar siempre estará reservado.
Citibank Cinemark Cinema em Dobro 2
1.
PT: Agora que você decidiu ficar com o Citibank, reservamos o melhor lugar para você. Até nos cinemas.
EN: Now that you've decided to stay with Citibank, we've reserved the best place for you. Even in movie theaters.
ES: Ahora que ha decidido quedarse con Citibank, le hemos reservado el mejor lugar. Incluso en salas de cine.

2.
PT: O Citibank quer estar cada vez mais perto de você, facilitando o seu dia-a-dia.
EN: Citibank wants to be ever closer to you, making your day-to-day easier.
ES: Citibank quiere estar cada vez más cerca de ti, facilitando tu día a día.
Citibank Cinemark Cinema em Dobro 4
Tags: