Citibank Live Richly

Citibank Live Richly

FICHA TÉCNICA

Cliente / Client: Citibank Live Richly

Cargo / Role: Designer

Agência / Agency: RS Digital Direct

Categoria / Category: Print

Ano / Year: 2008

Citibank Live Richly 1

PT: Estar sempre ligado em tudo o que acontece.
Se desligar do mundo quando quiser.
EN: Always be connected to everything that happens.
Disconnect from the world whenever you want.
ES: Esté siempre conectado a todo lo que sucede.
Desconecta del mundo cuando quieras.

PT: Seu banco sempre à mão.
Você de mãos dadas com quem gosta.
EN: Your bank always at hand.
You hand in hand with those you like.
ES: Tu banco siempre a mano.
Vas de la mano con los que te gustan.

PT: Ter sempre os pés no chão.
Ter um banco parceiro ao lado quando quiser dar o próximo passo.
EN: Always have your feet on the ground.
Have a partner bank on your side when you want to take the next step.
ES: Siempre tenga los pies en el suelo.
Tenga un banco asociado de su lado cuando quiera dar el siguiente paso.
Tags: