Fórmula Academia

FICHA TÉCNICA

Cliente / Client: Fórmula Academia / Formula Fitness Center

Cargo / Role: Designer

Agência / Agency: RS Digital Direct

Categoria / Category: Print

Ano / Year: 2005

Fórmula Academia - Cartaz 1

PT: Encontramos a fórmula para tirar o peso de sua jornada de trabalho.
EN: We found the formula to take the weight off your workday.
ES: Encontramos la fórmula para quitarle peso a su jornada laboral.
Fórmula Academia - Cartaz 2

PT: Alcançar o topo requer muito suor. Entrar na fórmula, nem tanto.
EN: Reaching the top requires a lot of sweat. Getting into formula, not so much.
ES: Llegar a la cima requiere mucho sudor. Métete en la fórmula, no tanto.
Fórmula Academia - Cartaz 3

PT: Depois de tanto trabalho, você merece relaxar. Para isso, temos a fórmula.
EN: After so much work, you deserve to relax. For that, we have the formula.
ES: Después de tanto trabajo, te mereces relajarte. Para eso, tenemos la fórmula.